• SHOP
  • CLUB
Provi l’account premium
0
Il mio Garage
Aggiungere un veicolo
0
Articoli #
0,00 €
Il tuo carrello è vuoto
Ciò consentirà di aumentare le probabilità di scegliere un prodotto compatibile con il proprio veicolo
Scegliere una marca
Scegliere una marca
Altro
Siamo spiacenti, nessun risultato trovato per questa richiesta
Scegliere il modello
Scegliere il modello
Tutti i modelli
Altro
Siamo spiacenti, nessun risultato trovato per questa richiesta
Scegliere la versione
Scegliere la versione
Altro
Siamo spiacenti, nessun risultato trovato per questa richiesta
AUTO NON PRESENTE NEL CATALOGO?

A.B.S. COATED 09.9573.11 Disco freno per BMW X3 E83 320x22mm, 5x120, ventilato, Ghisa grigia

Numero articolo: 09.9573.11 EAN: 8020584025116
Scrivere una recensione
Descrizione
  • Diametro: 320
  • Tipo disco freno: ventilato
  • Forato: no
  • Superficie: rivestito
  • Linea di prodotti: A.B.S. COATED
  • Spessore disco freno: 22
  • Altezza: 80
  • Materiale: Ghisa grigia
  • Diametro centraggio [mm]: 75
  • Cerchione, N° fori: 5
  • Cerchio foro-Ø [mm]: 120
  • Spessore min. [mm]: 20,4
  • Peso [kg]: 8
  • Numero articolo: 09.9573.11
  • Produttore: A.B.S.
  • Codice EAN: 8020584025116
  • Lato montaggio: Questa caratteristica varia a seconda del modello auto.
  • Stato: Nuovo
Numeri d'uso: A.B.S. 09.9573.11
43,49 €
86,98 € / Prezzo per 2 articoli

Prezzo incl. IVA 22%

escl. spese di spedizione

Mostrare prodotti alternativi

Vendita effettuata da AUTODOC

Aggiungere alla lista dei desideri
Informazioni relative a sicurezza e prodotto

Acquistare gli equivalenti disponibili

-52%
RIDEX 82B0197 Disco freno Assale posteriore, 320x22mm, 5/6x120, ventilato, Ghisa
Recensioni - 16
Informazione sul ricambio
  • Lato montaggio: Assale posteriore
  • Diametro: 320
  • Tipo disco freno: ventilato
  • Forato: no
  • Superficie: Non rivestito
  • Lavorazione / Trattamento: non trattato
  • Articolo complementare / Info integrativa 2: senza viti / bulloni
  • Spessore disco freno: 22
  • Altezza: 79,6
  • Materiale: Ghisa
  • Diametro centraggio [mm]: 75
  • N° fori: 5 / 6
  • Diametro del foro perno ruota [mm]: 16,5
  • Cerchio foro-Ø [mm]: 120
  • Numero articolo: 82B0197
  • Produttore: RIDEX
  • Codice EAN: 4059191123797
  • Stato: Nuovo
Dettagli
RIDEX 82B0197 Disco freno Assale posteriore, 320x22mm, 5/6x120, ventilato, Ghisa
Numero articolo: 82B0197
rispetto al PVC 91,70 €

43,49 €
Prezzo per unità
86,98 € / Prezzo per 2 articoli
Prezzo incl. IVA 22%, escl. spese di spedizione

Vendita effettuata da AUTODOC

-40%
MAPCO 25788 Disco freno Assale posteriore, 320x22mm, 5x120, ventilato
Informazione sul ricambio
  • Lato montaggio: Assale posteriore
  • Diametro: 320
  • Tipo disco freno: ventilato
  • Forato: no
  • Spessore disco freno: 22
  • Altezza: 79,5
  • Diametro centraggio [mm]: 75
  • N° fori: 5
  • Cerchio foro-Ø [mm]: 120
  • Numero articolo: 25788
  • Produttore: MAPCO
  • Codice EAN: 4043605449290
  • Stato: Nuovo
Dettagli
MAPCO 25788 Disco freno Assale posteriore, 320x22mm, 5x120, ventilato
Numero articolo: 25788
rispetto al PVC 143,96 €

85,99 €
Prezzo per unità
171,98 € / Prezzo per 2 articoli
Prezzo incl. IVA 22%, spedizione gratuita

Vendita effettuata da AUTODOC

DENCKERMANN B130449 Disco freno 320x22mm, 5x120, ventilato
Informazione sul ricambio
  • Diametro: 320
  • Tipo disco freno: ventilato
  • Forato: no
  • Spessore disco freno: 22
  • Altezza: 79,7
  • Diametro centraggio [mm]: 75
  • N° fori: 5
  • Cerchio foro-Ø [mm]: 120
  • Spessore min. [mm]: 20,4
  • Diametro interno [mm]: 185,0
  • Diametro foro [mm]: 16,5
  • Numero articolo: B130449
  • Produttore: DENCKERMANN
  • Codice EAN: 2218610704744
  • Stato: Nuovo
Dettagli
DENCKERMANN B130449 Disco freno 320x22mm, 5x120, ventilato
Numero articolo: B130449
70,99 €
Prezzo per unità
141,98 € / Prezzo per 2 articoli
Prezzo incl. IVA 22%, spedizione gratuita

Vendita effettuata da AUTODOC

-52%
ATE 24.0122-0224.1 Disco freno 320,0x22,0mm, 5x120,0, ventilato
Recensioni - 7
Informazione sul ricambio
  • Diametro: 320,0
  • Tipo disco freno: ventilato
  • Forato: no
  • Superficie: rivestito
  • Lavorazione / Trattamento: ad alto tenore di carbonio
  • Articolo complementare / Info integrativa 2: con bulloni / viti
  • Spessore disco freno: 22,0
  • Altezza: 79,7
  • Diametro centraggio [mm]: 75,0
  • N° fori: 5
  • Cerchio foro-Ø [mm]: 120,0
  • Spessore min. [mm]: 20,4
  • Diametro interno [mm]: 185,0
  • MAPP-Code disponibile
  • Marchio controllo: E1 90R-02C0234 / 0996
  • Diametro foro [mm]: 16,5
  • Numero articolo: 24.0122-0224.1
  • Produttore: ATE
  • Codice EAN: IC-A88A6F
  • Stato: Nuovo
Dettagli
ATE 422224 Disco freno 320,0x22,0mm, 5x120,0, ventilato
Numero articolo: 24.0122-0224.1
rispetto al PVC 156,16 €

74,49 €
Prezzo per unità
148,98 € / Prezzo per 2 articoli
Prezzo incl. IVA 22%, spedizione gratuita

Vendita effettuata da AUTODOC

-16%
TRUCKTEC AUTOMOTIVE 08.34.079 Disco freno Assale posteriore, 320x22mm, 5x120, ventilazione interna
Informazione sul ricambio
  • Lato montaggio: Assale posteriore
  • Diametro: 320
  • Tipo disco freno: ventilazione interna
  • Forato: no
  • Spessore disco freno: 22
  • N° fori: 5
  • Cerchio foro-Ø [mm]: 120
  • per N° OE: 34 21 3 332 217
  • Numero articolo: 08.34.079
  • Produttore: TRUCKTEC AUTOMOTIVE
  • Codice EAN: 4038081382582
  • Stato: Nuovo
Dettagli
TRUCKTEC AUTOMOTIVE 08.34.079 Disco freno Assale posteriore, 320x22mm, 5x120, ventilazione interna
Numero articolo: 08.34.079
rispetto al PVC 74,54 €

61,99 €
Prezzo per unità
123,98 € / Prezzo per 2 articoli
Prezzo incl. IVA 22%, escl. spese di spedizione

Vendita effettuata da AUTODOC

-34%
JP GROUP 1463204400 Disco freno Assale posteriore, 320x22mm, 5, con ventilazione esterna
Informazione sul ricambio
  • Lato montaggio: Assale posteriore
  • Diametro: 320
  • Tipo disco freno: con ventilazione esterna
  • Forato: no
  • Superficie: rivestito
  • Spessore disco freno: 22
  • N° fori: 5
  • Numero articolo: 1463204400
  • Produttore: JP GROUP
  • Codice EAN: 5710412610241
  • Stato: Nuovo
Dettagli
JP GROUP 1463201700 Disco freno Assale posteriore, 320x22mm, 5, con ventilazione esterna
Numero articolo: 1463204400
rispetto al PVC 91,14 €

59,99 €
Prezzo per unità
119,98 € / Prezzo per 2 articoli
Prezzo incl. IVA 22%, escl. spese di spedizione

Vendita effettuata da AUTODOC

Autodoc Plus per A.B.S. 09.9573.11
Per saperne di più
Compatibilità con veicoli passeggeri
Numéro ОЕ

I numeri di serie del produttore confrontati con il numero del ricambio originale:

A.B.S. 34213332217 Disco freno
Autofficina online Autodoc Ripara la tua auto con le proprie mani
Come sostituire dischi freno della parte anteriore su BMW X3 E83 [VIDEO TUTORIAL DI AUTODOC]
Come sostituire dischi freno della parte posteriore su BMW X3 E83 [VIDEO TUTORIAL DI AUTODOC]

Disco freno Tutorial/Guida passo per passo di Riparazione e sostituzione

Disco freno A.B.S. 09.9573.11 compatibile/i con le seguenti vetture popolari

Modelli di auto BMW X3 E83
Motori xDrive25i; 3.0d; 2.5si xDrive; xDrive 18 d; xDrive 35 d; xDrive 30 d; xDrive20d; xDrive30i; xDrive 20 i; 2.0 sd; 3.0sd; 2.5si; 3.0 si; 2.0i; 2.0d; 2.5i; 3.0i xDrive
Potenza del motore (cavalli) 136-286 CV
Potenza (kilowatt) 100-210 kW
Anno di produzione 2003-2011
Codice articolo del produttore 09.9573.11
Numero/i di parte OE 34213332217

Mai acquistato Disco freno 09.9573.11 A.B.S. da AUTODOC?

La preghiamo di valutare il prodotto
Aggiunga una foto o un video alla recensione
Aggiungere file
0
Scrivere una recensione
0 stelle 5 stelle
Come viene calcolata la valutazione in stelle

Le recensioni e le valutazioni in stelle aiutano i nostri clienti a conoscere meglio un prodotto e a decidere se vale la pena acquistarlo. Per calcolare la valutazione in stelle viene utilizzato un complesso algoritmo che tiene conto del tempo trascorso dalla pubblicazione della recensione, della possibilità o meno che l'articolo sia stato effettivamente acquistato presso il negozio online di AUTODOC e di un eventuale reso dello stesso.

Come verifichiamo le recensioni

Il tag "Acquisto verificato" permette di trovare le recensioni dei clienti che hanno effettivamente acquistato l'articolo in questione presso il negozio online di AUTODOC. L'etichetta "Acquisto verificato" si applica alle recensioni di articoli acquistati tramite lo stesso account da cui sono state inviate le recensioni. Pur considerando importanti le recensioni prive del tag "Acquisto verificato", non possiamo tuttavia garantire che gli articoli descritti in tali recensioni siano stati effettivamente acquistati presso il negozio online di AUTODOC.

Domande e risposte

0 Domande
Hai altre domande riguardo a A.B.S. Dischi freno 09.9573.11?
Se hai altre domande per quanto riguarda il prodotto, inviaci le informazioni dettagliate sull'articolo. Qui, nei commenti, puoi fare la tua domanda specifica!
Per poter effettuare una richiesta si prega di compilare tutti i campi.
La preghiamo di inserire il codice VIN per permetterci di elaborare la Sua richiesta più velocemente

A.B.S. COATED 09.9573.11: articoli popolari

Tipo pagamento:
Paga in maniera rapida e sicura per l'acquisto di A.B.S. Dischi dei freni 09.9573.11
La spedizione di A.B.S. Disco freno viene effettuata a pagamento ricevuto
Effettua un pagamento rapido e sicuro tramite Visa A.B.S. Disco freno 09.9573.11 per BMW X3 E83
MasterCard — modalità di pagamento adatta per l'acquisto di A.B.S. Dischi freno 09957311 per BMW X3 E83
A.B.S. 09.9573.11 Dischi freno in credito — online, in modo semplice e conveniente
Disco freno A.B.S. 8020584025116 pagare con virement bancaire
A.B.S. Disco freno 09.9573.11 — pagare con CartaSi

Desideri saperne di più su A.B.S. Dischi dei freni?

Leggi Disco freno 09957311 FAQ e le valutazioni degli acquirenti!

Hai bisogno d'aiuto? Contatti

Modalità di spedizione:
Dischi freno 8020584025116 Consegna affidabile e sicura via DHL
Dischi dei freni 09.9573.11 ricevi via POSTE ITALIANE

Per ogni ordine il cui valore supera 140,00 € non vi saranno spese di trasporto sul territorio della Italia. Se il l'importo complessivo dell'ordine è inferiore a 140,00 €, il costo di spedizione sarà di 9,95 €.

Articoli visualizzati di recente

-43%
LuK RepSet 622 0743 00 Kit frizione con cuscinetto disinnesto, con disco frizione, 220mm
Recensioni - 1
Informazione sul ricambio
  • Articolo complementare / Info integrativa 2: con cuscinetto disinnesto, con disco frizione
  • Diametro: 220
  • Linea di prodotti: RepSet
  • LuK: Kit frizione
  • Numero articolo: 622 0743 00
  • Il nostro prezzo: 182,13 €
  • Stato: Nuovo
Dettagli
LuK 622 0743 00 Kit frizione con cuscinetto disinnesto, con disco frizione, 220mm
Numero articolo: 622 0743 00
rispetto al PVC 320,20 €

182,13 €
Prezzo incl. IVA 22%, spedizione gratuita

Vendita effettuata da Erwin Weber GmbH

FISPA 84.1042 Sensore ABS Assale anteriore Sx, Assale anteriore Dx, 2a... poli, 910mm
Informazione sul ricambio
  • Lato montaggio: Assale anteriore Sx, Assale anteriore Dx
  • Lunghezza [mm]: 910
  • Numero di contatti a spina: 2
  • Qualità: GENUINE
  • Articolo alternativo: 84.1042A2
  • FISPA: Sensore ABS
  • Numero articolo: 84.1042
  • Il nostro prezzo: 74,99 €
  • Stato: Nuovo
Dettagli
FISPA 84.1042 Sensore ABS Assale anteriore Sx, Assale anteriore Dx, 2a... poli, 910mm
Numero articolo: 84.1042
74,99 €
Prezzo incl. IVA 22%, spedizione gratuita

Vendita effettuata da AUTODOC

FTE H2206.1.27 Cilindro maestro del freno N° raccordi: 2, Alesaggio-Ø: 9 mm, Ø pistone: 22,2 mm, con raccordo curvo, con parapolvere, con serbatoio liquido freni, Ghisa grigia, M10x1
Informazione sul ricambio
  • N° raccordi: 2
  • Materiale: Ghisa grigia
  • Diametro foro [mm]: 9
  • Dimensioni filettatura: M10x1
  • Articolo complementare / Info integrativa 2: con raccordo curvo, con parapolvere, con serbatoio liquido freni
  • N° fori fissaggio: 2
  • Sostanza di riempimento: Liquido freni
  • Corsa [mm]: 28
  • Distanza fori fissaggio [mm]: 60
  • Lunghezza totale [mm]: 175
  • Diametro pistone [mm]: 22,2
  • Superficie: nero verniciato
  • FTE: Cilindro maestro del freno
  • Numero articolo: H2206.1.27
  • Il nostro prezzo: 198,49 €
  • Stato: Nuovo
Dettagli
FTE S25 Cilindro maestro del freno N° raccordi: 2, Alesaggio-Ø: 9 mm, Ø pistone: 22,2 mm, con raccordo curvo, con parapolvere, con serbatoio liquido freni, Ghisa grigia, M10x1
Numero articolo: H2206.1.27
198,49 €
Prezzo incl. IVA 22%, spedizione gratuita

Vendita effettuata da AUTODOC

RaceChip XLR 5329407 Messa a punto dell'acceleratore XLR, Bluetooth: Sì
Informazione sul ricambio
  • Caratteristiche: Controllo tramite app
  • Display: con indicatore LED
  • Linea di prodotti: XLR
  • Bluetooth:
  • Numero di configurazioni: 7
  • RaceChip: Messa a punto dell'acceleratore
  • Numero articolo: 5329407
  • Il nostro prezzo: 275,50 €
  • Stato: Nuovo
Dettagli
RaceChip 5329407 Messa a punto dell'acceleratore XLR, Bluetooth: Sì
Numero articolo: 5329407
275,50 €
Prezzo incl. IVA 22%, spedizione gratuita

Vendita effettuata da AUTODOC

-56%
A.B.S. SMARTKIT 111410 Kit freno, Freno a tamburo con cilindretto freno, con accessori
Informazione sul ricambio
  • Sistema frenante: VAG
  • Larghezza [mm]: 30
  • Articolo complementare / Info integrativa: con cilindretto freno, con accessori
  • Diametro tamburo del freno interno[mm]: 180
  • Tipo montaggio: premontato
  • Linea di prodotti: SMARTKIT
  • Diametro pistone [mm]: 19
  • A.B.S.: Kit freno, Freno a tamburo
  • Numero articolo: 111410
  • Il nostro prezzo: 60,99 €
  • Stato: Nuovo
Dettagli
A.B.S. 111410 Kit freno, Freno a tamburo con cilindretto freno, con accessori
Numero articolo: 111410
rispetto al PVC 140,42 €

60,99 €
Prezzo incl. IVA 22%, escl. spese di spedizione

Vendita effettuata da AUTODOC

SANDO SWR72075.1 Interruttore, Alzacristallo lato conducente
Informazione sul ricambio
  • Lato montaggio: lato conducente
  • N° raccordi: 1
  • Tensione [V]: 12
  • Numero di contatti a spina: 3
  • Veicolo con guida a Sx / Dx: per guida a Sx / Dx
  • Produttore: FORD
  • SANDO: Interruttore, Alzacristallo
  • Numero articolo: SWR72075.1
  • Il nostro prezzo: 59,49 €
  • Stato: Nuovo
Dettagli
SANDO 60072075OV Interruttore, Alzacristallo lato conducente
Numero articolo: SWR72075.1
59,49 €
Prezzo incl. IVA 22%, escl. spese di spedizione

Vendita effettuata da AUTODOC

FTE 9082572 Disco freno Assale posteriore, 300x20mm, 5x120, ventilato
Informazione sul ricambio
  • Lato montaggio: Assale posteriore
  • Diametro: 300
  • Tipo disco freno: ventilato
  • Forato: no
  • Superficie: rivestito
  • Lavorazione / Trattamento: legato / ad alto tenore di carbonio
  • Spessore disco freno: 20
  • Cerchione, N° fori: 5
  • Cerchio foro-Ø [mm]: 120
  • Spessore min. [mm]: 18
  • Peso [kg]: 6,66
  • FTE: Disco freno
  • Numero articolo: 9082572
  • Stato: Nuovo
Dettagli
FTE BS5436HB Disco freno Assale posteriore, 300x20mm, 5x120, ventilato
Numero articolo: 9082572
146,99 €
293,98 € / Prezzo per 2 articoli
Prezzo incl. IVA 22%, spedizione gratuita

Vendita effettuata da AUTODOC

-41%
MAPCO 126702 Fusello Assale posteriore Dx
Informazione sul ricambio
  • Lato montaggio: Assale posteriore Dx
  • Diametro: 28
  • MAPCO: Fusello
  • Numero articolo: 126702
  • Il nostro prezzo: 109,99 €
  • Stato: Nuovo
Dettagli
MAPCO 126702 Fusello Assale posteriore Dx
Numero articolo: 126702
rispetto al PVC 189,10 €

109,99 €
Prezzo incl. IVA 22%, escl. spese di spedizione

Vendita effettuata da AUTODOC

ERT 300220 Kit riparazione, Cilindretto freno Assale posteriore, Ø: 14mm
Informazione sul ricambio
  • Lato montaggio: Assale posteriore
  • Diametro: 14
  • Sistema frenante: FAG
  • ERT: Kit riparazione, Cilindretto freno
  • Numero articolo: 300220
  • Il nostro prezzo: 5,29 €
  • Stato: Nuovo
Dettagli
ERT 300220 Kit riparazione, Cilindretto freno Assale posteriore, Ø: 14mm
Numero articolo: 300220
5,29 €
10,58 € / Prezzo per 2 articoli
Prezzo incl. IVA 22%, escl. spese di spedizione

Vendita effettuata da AUTODOC

WALKER 13886 Marmitta centrale senza parti annesse
Informazione sul ricambio
  • Articolo complementare / Info integrativa 2: senza parti annesse
  • Peso [kg]: 6,520
  • Lettera di riferimento: 65
  • pieno
  • WALKER: Marmitta centrale
  • Numero articolo: 13886
  • Il nostro prezzo: 69,99 €
  • Stato: Nuovo
Dettagli
WALKER 13886 Marmitta centrale senza parti annesse
Numero articolo: 13886
69,99 €

Vendita effettuata da AUTODOC

-39%
FERODO PREMIER DDF1410 Disco freno 262x9,5mm, 5x114,3, pieno
Informazione sul ricambio
  • Diametro: 262
  • Tipo disco freno: pieno
  • Forato: no
  • Superficie: Oleato
  • Articolo complementare / Info integrativa 2: senza viti / bulloni
  • Linea di prodotti: PREMIER
  • Spessore disco freno: 9,5
  • Altezza: 60,2
  • Diametro centraggio [mm]: 90
  • N° fori: 5
  • Cerchio foro-Ø [mm]: 114,3
  • Spessore min. [mm]: 8,4
  • Peso [kg]: 8,63
  • Coppia spunto / serraggio [Nm]: 100
  • Marchio controllo: R90 homologated
  • Tipo confezione: Scatola
  • Lunghezza imballaggio [cm]: 27
  • Larghezza imballaggio [cm]: 27
  • Altezza imballaggio [cm]: 10,7
  • FERODO: Disco freno
  • Numero articolo: DDF1410
  • Stato: Nuovo
Dettagli
FERODO DDF1410 Disco freno 262x9,5mm, 5x114,3, pieno
Numero articolo: DDF1410
rispetto al PVC 136,40 €

81,99 €
Prezzo per unità
163,98 € / Prezzo per 2 articoli
Prezzo incl. IVA 22%, spedizione gratuita

Vendita effettuata da AUTODOC

-68%
DELPHI LP3147 Kit pastiglie freni con segnalatore acustico usura
Informazione sul ricambio
  • Sistema frenante: ATE
  • Contatto avvisatore usura: con segnalatore acustico usura
  • Articolo complementare / Info integrativa: senza accessori
  • Articolo complementare / Info integrativa 2: con lamierino anticigolío
  • Unità quantitativa: Set d'assale
  • Altezza 1 [mm]: 43,7
  • Altezza 2 [mm]: 43,7
  • Larghezza 2 [mm]: 123,4
  • Larghezza 1 [mm]: 123,4
  • Spessore 1 [mm]: 14,5
  • Spessore 2 [mm]: 14,5
  • N° WVA: 24574, 25054, 25055
  • Marchio controllo: E9 90R-02A0825 / 2270
  • Codice FMSI: D1951-9177
  • Materiale guarnizione d'attrito: Semi-Metallic
  • DELPHI: Kit pastiglie freni
  • Numero articolo: LP3147
  • Il nostro prezzo: 27,49 €
  • Stato: Nuovo
Dettagli
DELPHI 24574 Kit pastiglie freni con segnalatore acustico usura
Numero articolo: LP3147
rispetto al PVC 86,22 €

27,49 €
Prezzo incl. IVA 22%, escl. spese di spedizione

Vendita effettuata da AUTODOC

Politica di ritorno entro 14 giorno
Politica di ritorno entro 14 giorno
Safe Order 200 giorni per
Ordine securizzato 200 giorni
Pagamenti sicuri
Pagamenti sicuri
Consegna gratuita
Consegna gratuita
A.B.S. 09.9573.11: pezzi di ricambio con caratteristiche simili
A.B.S. 17598 OE
AIMCO 34286
AP 24932V
ATE 24012202241
ATE 24032202241
ATE CW22224
BECK/ARNLEY 0833201
BENDIX 562327B
BOSCH 0986479166
BRECO BV8551
BREMBO 09.9573.10
DELPHI BG3943
53,99 €*
DURA BR900558
FEBI BILSTEIN 24809
53,99 €* Scelta dei consumatori
FERODO DDF1297
FERODO DDF1297C1
JURID 562327J
METELLI 230813C
RAYBESTOS 980399
TEXTAR 92141600
TRW DF4388
55,99 €*
VALEO 197082
WAGNER BD126515
ZIMMERMANN 150343220
ZIMMERMANN 150343252
sbs 17598
sbs 1815201565
*Prezzo incl. IVA 22%, escl. spese di spedizione
Disco freno A.B.S. 09.9573.11 è compatibile con i seguenti modelli automobilistici in voga: